Tisztelt Ingatlan-tulajdonosok!
Felhívom szíves figyelmüket, hogy az Önkormányzat 50/2012.(XII. 17.) rendelete értelmében a magánszemélyek elmaradt építmény-és telekadó bevallásainak pótlása április 15-ig bírság mentesen lehetséges. További kedvezmény, hogy 5 évre visszamenően a magánszemélyek nem vállalkozási célú építménye után járó építményadót sem kell megfizetnie annak, aki az építmény- és/vagy telekadó bevallását már benyújtotta vagy legalább április 15-ig ezt pótlólag megteszi. A bírság illetve az adó visszamenőleges megfizetése alóli mentesülés feltétele a hiánytalanul kitöltött adóbevallás.
Tekintettel arra, hogy a határidő hamarosan letelik, kérem mindazokat, akiket illet, hogy elmaradt adóbevallásukat pótolják, és figyelmeztessék erre ismerőseiket, barátaikat is.
Tekintettel arra, hogy a határidő hamarosan letelik, kérem mindazokat, akiket illet, hogy elmaradt adóbevallásukat pótolják, és figyelmeztessék erre ismerőseiket, barátaikat is.
Szíves együttműködésüket előre is köszönöm!
Törökbálint, 2013. április 2.
Kailinger Ildikó sk.
Törökbálint Jegyzője